La agricultura es un componente vital de la economía del estado de Nueva York. Más de una cuarta parte de la superficie total de Nueva York se utiliza con fines agrícolas (NYS, 2011), y las ventas superan los 4.5 millones de dólares anuales en el Estado de Nueva York. La necesidad de una fuerza laboral sana y estable sigue siendo un aspecto crítico de este segmento de la economía. Debido a la naturaleza estacional de la agricultura, es importante que exista una fuente confiable de trabajadores sanos. Para atraer y mantener esa importante fuerza laboral, los agricultores y productores dependen en gran medida de los trabajadores agrícolas migrantes y estacionales que vienen al Estado de Nueva York para trabajar en una variedad de funciones para apoyar la industria agrícola.
Para que nuestras granjas prosperen y tengan éxito, es esencial que haya acceso a atención médica integral y asequible para los trabajadores y sus familias. Un trabajador sano será un socio productivo y un activo para la finca. Los trabajadores necesitan acceso a atención preventiva, manejo de enfermedades crónicas y atención aguda y de emergencia. En el estado de Nueva York, hay 52 Centros de Salud Comunitarios (CHC) con más de 537 sitios de prestación que brindan servicios de salud integrales para todos en las comunidades a las que sirven, ofreciendo atención culturalmente apropiada y de alta calidad con horarios accesibles disponibles.
Uno de los hechos importantes que debe saber sobre los centros de salud comunitarios es que pueden brindar servicios independientemente de si el paciente tiene seguro médico o no. Todos los CHC tienen la obligación de tener una escala móvil de tarifas para todos los pacientes y ofrecer atención asequible. Tres de los 52 programas de Centros de Salud Comunitarios en el Estado de Nueva York reciben apoyo adicional del gobierno federal para brindar mejores servicios de atención médica específicamente para trabajadores agrícolas migrantes y estacionales. Esos programas de centros de salud que brindan servicios adicionales para los trabajadores agrícolas son Oak Orchard Health, al oeste de Rochester, Finger Lakes Community Health en las regiones de Finger Lakes y Southern Tier, y Hudson River HealthCare en Hudson Valley y partes de LongIsland. Estos Centros de Salud Comunitarios/Migrantes utilizan los fondos adicionales para brindar administración de casos, transporte, interpretación y defensa del paciente a aquellos trabajadores agrícolas elegibles según la definición federal de trabajador agrícola migrante o estacional. Además, 2 de los Centros de Salud para Migrantes, Finger Lakes Community Health y Hudson River HealthCare están designados como Programas de Vales para Migrantes (MVP). Los Programas de Vales para Migrantes brindan atención integral en la que se crean acuerdos contractuales con proveedores de atención médica para atender a los trabajadores agrícolas en áreas rurales que no tienen un Centro de Salud Comunitario/para Migrantes cerca. Este acuerdo extiende los mismos servicios de atención médica a los trabajadores agrícolas que podrían recibir en un centro de salud comunitario.
Para ubicar un Centro de Salud Comunitario cercano, el gobierno federal tiene un sitio web (www. findahealthcenter.hrsa.gov) (HRSA, 2013) que permite encontrar el centro de salud más cercano al usuario. La información generada incluirá la dirección del sitio web del centro de salud, números de teléfono y un mapa de su ubicación. Los centros de salud comunitarios/para migrantes brindan acceso a servicios de atención médica asequibles y de calidad para que los trabajadores tengan la capacidad de acceder a medicina preventiva y otros servicios de atención médica para garantizar que estén sanos y puedan brindar a la comunidad agrícola una fuerza laboral estable y vibrante.
Referencias:
HRSA. (2013). HRSA. Obtenido de Atención Primaria: Programa del Centro de Salud: https://findahealthcenter.hrsa.gov/ Search, HCC.aspx
NCFH. (2011). Estimación de la población de trabajadores agrícolas por estado. Buda, Texas.
Estado de Nueva York. (2011). El papel de la agricultura en el Estado de Nueva York
Mary Zelazny
Director ejecutivo, Salud comunitaria de Finger Lakes
Este artículo es una reproducción de Grassroots, agosto de 2013, publicado por New York Farm Bureau.
